-
1 junior officer of the watch
English-Russian military dictionary > junior officer of the watch
-
2 sergeant of the guard
1) Американизм: начальник сержантского караула, помощник начальника офицерского караула2) Военный термин: начальник( сержантского) караула, сержант помощник начальника караула, караульный сержант, помощник начальника караула -
3 Wachhabende
ḿначальник караула; ( морское дело) вахтенный офицер- Wachhabende zu mir, die anderen stehenbleiben! Начальник караула, ко мне, остальные — на месте!
- Wachhabende, stellvertretender помощник начальника караула
-
4 Wachhabender
ḿначальник караула; ( морское дело) вахтенный офицер- Wachhabender zu mir, die anderen stehenbleiben! Начальник караула, ко мне, остальные — на месте!
- Wachhabender, stellvertretender помощник начальника караула
-
5 Wachhabender
(m)начальник караула; мор. вахтенный офицерWachhabender zu mir, die anderen stehenbleiben! — Начальник караула, ко мне, остальные — на месте!
Wachhabender, stellvertretender — помощник начальника караула
-
6 sergeant of the guard
сержант — помощник начальника караула; начальник ( сержантского) караула -
7 junior officer of the watch
Военный термин: помощник начальника караулаУниверсальный англо-русский словарь > junior officer of the watch
-
8 stellvertretender Wachhabende
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stellvertretender Wachhabende
-
9 stellvertretender Wachhabender
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stellvertretender Wachhabender
-
10 sergeant of the guard
караульный сержант; сержант - помощник начальника караулаEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > sergeant of the guard
-
11 sergeant
ˈsɑ:dʒənt сущ.
1) сержант( солдатское звание среднего ранга) fire sergeant, top sergeant ≈ старшина роты, ротный старшина staff sergeant ≈ старший сержант, штаб-сержант sergeant major ≈ старшина, главный сержант Syn: corporal
2) сержант полиции (в США - полицейский чин рангом ниже капитана;
в Британии - рангом выше констебля, но ниже инспектора) (военное) сержант - * of the guard (американизм) помощник начальника офицерского караула;
начальник сержантского караула сержант полиции common ~ помощник рекордера detective ~ сержант сыскной полиции police ~ сержант полиции sergeant = Serjeantatlaw ~ сержант ~ сержант полиции sergeant = Serjeantatlaw Serjeantatlaw: Serjeantatlaw уст. барристер высшего ранга top ~ амер. воен. разг. старшина ротыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sergeant
-
12 serjeant
(военное) сержант - * of the guard (американизм) помощник начальника офицерского караула;
начальник сержантского караула сержант полиции парламентский пристав( обыкн. старший офицер или отставной генерал)Большой англо-русский и русско-английский словарь > serjeant
-
13 sergeant
[ʹsɑ:dʒ(ə)nt] n1. воен. сержантsergeant of the guard - амер. а) помощник начальника офицерского караула; б) начальник сержантского караула
2. сержант полиции -
14 serjeant of the guard
См. также в других словарях:
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 2007 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Республика Алтай … Википедия
Часовой — У этого термина существуют и другие значения, см. Часовой (значения) … Википедия
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ КАРАУЛЬНОЙ СЛУЖБЫ — – воинское преступление, предусмотренное ст. 19315 УК и заключающееся в нарушении правил караульной службы, содержащихся в Уставе гарнизонной и караульной службы Вооружённых Сил СССР, а также изданных в развитие этих правил распоряжений. Несение… … Советский юридический словарь
Караул (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Караул. Караул вооруженное подразделение или его часть, предназначенное для охраны и обороны боевых знамён, военных и государственных объектов, границы или периметра охраняемого объекта,… … Википедия
ПНК — пилотажно навигационный комплекс Партия национального конвента (Гамбия) пилотажно навигационный комплекс полётный нагрузочный костюм помощник начальника караула прибыль на капитал привязная наблюдательная камера прицельно навигационный комплекс … Словарь сокращений русского языка
ПНК — прибор неразрушающего контроля ПНК помначкар помощник начальника караула ПНК Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПНК прибыль на… … Словарь сокращений и аббревиатур
помначкар — ПНК помначкар помощник начальника караула ПНК Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ПНК КС — ПНК по КС помощник начальника караула по кинологической службе … Словарь сокращений и аббревиатур
ПНК по КС — ПНК КС ПНК по КС помощник начальника караула по кинологической службе … Словарь сокращений и аббревиатур
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1996 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание … Википедия
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1997 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Республика Башкортостан … Википедия
